发博文

南宁盎然

个人资料
博客日历
最近来访 全部
  • 访问量: 1220599
  • 本日访问数: 21
  • 昨日访问数: 245
  • 本周访问数: 2082
更多
正文 字体大小:

大粤港谚语图解

(2014-03-09 17:01:15)

1、  鬼揞眼

2、  有钱能使鬼推磨

3、  鬼拍后尾枕----不打自招

4、  扮鬼扮马

5、  多只香炉多只鬼

6、  呃鬼食豆腐

7、  放飞机

8、  鬼画符

9、  不管三七廿一

10、              床底下吹喇叭-----低声下气

11、              佛都有火

12、              老猫烧须

13、              失匙夹万

14、              床底劈柴-----撞晒大板

15、              开笼雀(自由自在)

16、              两头蛇

17、              猪乸上树

18、              拉牛上树

19、              树大有枯枝------族大有乞儿

20、              刀仔锯大树(四两拨千斤)

21、              同遮唔同柄------同人唔同命

22、              贼仔试沙煲-----试下先

23、              挂羊头卖狗肉------货不对版

24、              卖鱼佬冲凉-----冇晒腥(声)气

25、              十只煲九只盖

26、              吊起嚟卖

27、              煲电话粥

28、              冬瓜豆腐-----三长两短

29、              上面卖松糕,下面卖凉粉(系女仔你懂的)

30、              倒泻萝蟹------一团糟

31、              大石砸死蟹-----冇声出

32、              甩绳马骝

33、              运桔

34、              鬼食泥

35、              盲佬食水圆-----心中有数

36、              食拖鞋饭------靠女人过日子

37、              食左人只车

38、              食碗面反碗底

39、              食死猫

40、              打蛇随棍上

41、              死鸡撑饭盖----死顶

42、              炒鱿鱼-------解雇

43、              劏鹤(南宁人叫劏羊,酒醉呕吐)

44、              禾草冚珍珠

45、              鸡食放光虫-----心知肚明

46、              冇厣鸡笼------自出自入

47、              执死鸡

48、              笼里鸡作反

49、              骑牛揾马-----骑住先

50、              捉黄脚鸡-----捉奸

51、              扯猫尾

52、              老鼠拉龟-----无从入手

53、              一鸡死一鸡鸣

54、              咁大只蛤乸随街跳

55、              风吹鸡蛋壳财散人安乐

56、              风扇底倾偈---讲风凉话

57、              乌龟过门槛-----唔跌唔进

58、              贴错门神----面左左

59、              摸门钉

60、              画只耳仔上墙(充耳不闻)

61、              单眼仔睇老婆-----一眼睇晒

62、              水过鸭背

63、              狗咬狗骨

64、              菠萝鸡-----靠黐(占人便宜)

65、              过桥抽板

66、              飞象过河

67、              上山捉蟹-----好难

68、              和尚担遮----无发(法)无天

69、              牛唔饮水唔揿得牛头低。

70、              猪笼入水----道道来(四面来)

71、              湿水炮仗---点极都唔鸣(明)

72、              黑狗偷食白狗担当

73、              缸瓦船打虎尽地一煲

74、              马死落地行

75、              冇鞋挽履走

76、              事急马行田

77、              一条竹篙打死一船人

78、              捉到鹿唔识脱角

79、              城头斗法

80、              城楼上睇马打交(与已无关)

81、              船头尺-----度水

82、              狗仔抬轿------担当唔起

 

运桔(混吉)--白忙一趟相传以前广州有一种专供贫苦大众吃饭的地方,叫二厘馆(即二厘钱可以解决一餐)。为了吸引顾客,在客人坐下后,先送上一碗免费的汤水---仅仅是汤水而没任何煲汤材料的,叫空汤,但广州话里音,于是按习俗把这碗汤叫吉汤”(同类还有吉屋)
以前生活艰难,有些人见吉汤是免费送的,就来混喝了---喝完汤不点菜就走。碰到这种客人,老板当然生气,但又没什么办法对付,只有称呼这种混汤喝的人混吉”!

 

鬼食泥--唔知UP乜!传说家里没人给它烧香烛的鬼,就是穷鬼,没东西吃,只能吃泥巴。泥巴难以下咽,只能在口里一直嘴嚼。形容人一直在自言自语,却不知到他想什么。

 

阅读 (2034) 评论 (0)
南宁盎然 被推荐至博客首页的部分博文
评论(0)     以下网友留言仅代表其个人观点或看法,不代表时空网的观点和立场。
发评论

facelist

验证码 换一个

  

关于博客 | 网站地图 | 服务条款 | 博客公告 | 联系我们 | 广告服务

南宁创高营销广告公司  ©1999-2017   经营许可证编号:桂B2-20010010